Hati yang gembira adalah obat

Amsal 17:22

TB: Hati yang gembira adalah obat yang manjur, tetapi semangat yang patah mengeringkan tulang.

BIS: Hati yang gembira menyehatkan badan; hati yang murung mematahkan semangat.

AMP: A happy heart is good medicine and a cheerful mind works healing, but a broken spirit dries up the bones.

BBE: A glad heart makes a healthy body, but a crushed spirit makes the bones dry.

CEV: If you are cheerful, you feel good; if you are sad, you hurt all over.

DRB: A joyful mind maketh age flourishing: a sorrowful spirit drieth up the bones.

GNB: Being cheerful keeps you healthy. It is slow death to be gloomy all the time.

GW: A joyful heart is good medicine, but depression drains one’s strength.

LITV: A cheerful heart makes good healing, but a stricken spirit dries the bone.

NLT: A cheerful heart is good medicine, but a broken spirit saps a personโ€™s strength.

YLT: A rejoicing heart doth good to the body, And a smitten spirit drieth the bone.

116_2058


116_2061

Iklan

8 comments so far

  1. intan on

    sudahkah dibaca mama?

  2. tante sherly on

    Aahhh…sdg berusaha menerapkan nih ๐Ÿ™‚
    Ayo semua semangat!

  3. uliana on

    Ya…baru ketemu nich…jadi baru baca…..

    Ini dia…..yang selalu didengung-dengungkan ke siapapun terutama bagi yang sakit dan sedih oleh Mama, sekarang….kena dech…pada Mama sendiri…tentu saja Mama amini dan imani selalu…..obat yang sangat manjur ini…

    Kata Omah…:Ini janji Tuhan lho….janji yang pasti…

    • mikha_v on

      hehehe..apalagi yang lagu pertama itu adalah lagu favorit mama

  4. Resa Blogs on

    mas/mba yang punya blog tukeran link yuk…
    link saya taro di sini…
    trus konfirmasi ke saya
    tar linknya saya pasang di blog saya..gmn??
    Terima kasih Sebelumnya

    • mikha_v on

      okay sudah saya pasang kok ๐Ÿ˜€

  5. disease on

    hati yang selalu gembira akan mendorong tubuh untuk menyingkirkan enzim yang bersifat negatif..maka kita akan selalu sehat.. ๐Ÿ˜€


Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s

%d blogger menyukai ini: